Snapchat was flagged in nearly half of the crimes involving child abuse imagery over the past year, new figures reveal.