Almost 10 million British adults have started researching their immune system online since the coronavirus pandemic began.