Researchers are developing a new, simple blood test that could detect breast cancer much sooner than current methods.