Fitbit has announced that it's Windows Phone app is getting an update, and one new feature will be using voice comands and Cortana to log your food intake